Édition du Dimanche 6 septembre 1944

VU PAR LA CENSURE Kommandantur · Gourdon
44ᵉ Année — N° 12.684 Le Numéro : 1 fr.

L'Écho de Gourdon

Journal paraissant sous le contrôle de l'autorité occupante

La garnison consignée, les issues du bourg sous surveillance

Ordre est donné de ne pas quitter les cantonnements — les réquisitions de chevaux et de voitures se poursuivent

La vie du bourg

La troupe est consignée depuis la nuit dernière et n'a pas paru aux offices. Les officiers ont fait charger dans la cour de l'école des caisses que nul n'a pu voir, et deux voitures sont parties avant le jour par la route du nord.

« Que chacun demeure chez soi et vaque à ses travaux. »

Les chevaux et les voitures encore en état seront présentés ce matin en mairie. La Kommandantur annonce que les réquisitions se poursuivront tant que le service en aura besoin, et que tout retard sera tenu pour un refus.

Le bruit court que les postes tenus sur la route de auraient été repliés dans la nuit, et qu'on aurait entendu le canon du côté des collines.

Les habitants sont invités à demeurer chez eux et à ne former aucun attroupement. Toute personne surprise à colporter des nouvelles non publiées par le présent journal en répondra devant l'autorité militaire.

AVIS À LA POPULATION

Programme du dimanche 6 septembre 1944

09 h 00
Renforcement de la garde aux issues du bourg.
10 h 30
Contrôle des laissez-passer, place de l'Église.

Tout au long de la journée

  • Marché, ateliers et scènes de la vie du bourg.
  • Campements et matériels d'époque, ouverts aux visiteurs.

Hors de la commune

09 h 30
Commémoration de la Libération, à Montceau-les-Mines.
11 h 00
Commémoration de la Libération, à Saint-Vallier.

Cours des denrées

Pain (taxé)
4 fr 20
Beurre — au noir
210 fr
Œufs — au noir
80 fr
Café — ersatz d'orge
26 fr
Chocolat
introuvable

Le Temps

Ciel gris, brumes matinales dans les vallons ; vent faible de nord-est. Baromètre stationnaire.

Min. 9° Max. 21°

Ce journal est une fiction : il raconte un village français de 1944, non l'histoire de Gourdon.